Arabic/English
السلام عليك يا إمام الهدى
ASSALAAMO A’LAYKA YA IMAAMUL HODAA..
Peace be on you, O Imam of Sound advice!
السلام عليك يا بدر الدجى
ASSALAAMO A’LAYKA YAA BADARADDOJAA
Peace be on you, O moon in Darkness !
السلام عليك يا كهف التقى
ASSALAAMO A’LAYKA YAA KAHFAT TOQAA..
Peace be on you, O shelter Of piety!
السلام عليك يا قائد أهل التقوى
ASSALAAMO A’LAYKA YAA QAAEDA AHLIT TAQWAA
Peace be on you, O leader of Pious ones!
السلام عليك يا باقر علم النبيين
ASSALAAMO A’LAYKA YAA BAAQERA I’LMIN NABIYYEENA
Peace be on you, O revealer Of the knowledge of Prophets!
السلام عليك يا زين السموات والأرضين ،
ASSALAAMO A’LAYKA YAA ZAINAS SAMAAWAATE WAL ARAZEENA
Peace be on you, O prestige Of the skies & the earths!
اللهم كما جعلته علما
ALLAAHUMMA KAMAA JAALTAHOO A’LAMAN
O Allah! In The same way as You made Him as the protector of Your beings
لعبادك ومستودعا لحلمك ومترجما
LEE’BAADEKA WA MUSTAWDA-A’N LEHILMEKA WA MOTARJEMAN
and the Trustee of Your tolerance And the translator of Your messages,
لوحيك فصلي عليه أفضل ما صليت
LE WAHYEKA FASALLE ALAIHE AFZALA MAA SALLAYYTA..
Send the Choicest blessings on him-blessings sent by You
على أحد من ذرية أنبيائك وأصفيائك
A’LA AHADIM MIN ZURRIYATE AMBEYAAEKA WA ASFEYAAEKA..
On the descendants of Your Prophets and on Your select Beings &
ورسلك وأمنائك يا رب العلمين